這首歌我聽過兩個版本, 一個是陳奕迅的, 一個是趙學而的
雖是歌詞一樣, 但也令人感到想表達的是截然不同的境象
也許是男和女對同一件事的看法, 感覺
無論是兩邊, 哪一個感覺, 我都是喜歡這一首歌的歌詞
趙學而 - 尋開心 / 陳奕迅 - 尋開心
別來扮 伶仃孤苦身世 你是我哪位
誰也學會 拾得起 放得低
而眼淚嗎 我不敢發揮 就如洞悉一切
亂世的情侶 亦滿身傷勢
別忙著 狂抽煙的手勢 以為愁腸是美麗
你令我 有歡慰 才是實際
你讓我 有安慰 誰亦不必理虧
你別要 再幽怨 和慚愧
我尋你開心 你尋我開心
我們還有甚麼可以恨
你贈我體溫 我贈你興奮
男或女來製造愛我不關心
愛情求開心 沒有所謂敵人
快別要弄壞美好氣氛
別在乎甚麼 所愛非人
誰能讓你愉快 便算 合襯
誰能讓你愉快 便安枕
誰能讓你愉快 和安枕 也就能合襯
------------------------------------------------------------------------------------
因為這首歌今晚聽很有感覺, 所以忍不住要記下來
半段的歌詞我都很喜歡, 很有趣
你令我 有歡慰 才是實際
你讓我 有安慰 誰亦不必理虧
你別要 再幽怨 和慚愧
究竟兩個人戀愛, 是為了甚麼呢 ?
其實很多時候都不禁令自己想, 只要兩個人是開心的就沒有問題了
也不一定是開心的時候吧, 不傷心, 痛苦的時候, 有一個人可以在身邊陪伴著自己
互相令大家得到歡愉, 這是兩個人相處的必要條件, 這真的是很實際的一件事
這裡很明顯是說談戀愛吧
得到快樂, 談戀愛來說, 沒有東西比這更重要了
拍拖我相信可以不理任何東西, 奮不顧身的來為兩個整造浪漫, 完全地放棄了身邊的東西
學業, 事業, 家庭, 令到兩小口沉醉在夢想的世界之中, 忘記了煩惱的現實
這裡說得太誇張了, 雖然一對熱戀的男女可能會這樣做吧
也不需要理會甚麼, 只是能令到對方得到安慰
對方傷心, 自己也會很傷心, 遇到困難, 要一起解決, 為對方做多一些, 多出力
所想的, 就是那一個笑容, 令她重拾動人的笑臉
我尋你開心 你尋我開心
我們還有甚麼可以恨
你贈我體溫 我贈你興奮
其實聽到這裡, 就有點覺得這是說兩個人要分手
我們互相令到對方開心, 得到了快樂
的確一起的日子是快樂的, 幸福的, 浪漫的
歌詞那裡說的,
在戀愛的時候, 互相也是滿足了自己
可能要這樣想,
其實自己不是失去了自己所擁有的, 應該是我曾經開心過, 只是回復到認識妳的之前
"不在乎天長地久, 只在於曾經擁有" ... 有點這一個感覺
所以要恨嗎 ? 沒有東西要恨
還是有點說不通 ...... 不說了
愛情求開心 沒有所謂敵人
情敵算不算是敵人來的 = = ?
如果你不當情敵是敵人, 你又可以當他是甚麼 ? 朋友嗎 ? 本來是老友的不計算在內
和你爭女朋友, 拼了命也不可以輸, 會有這一個感覺吧
換換一個角度, 又是一個經典的問題, 如個對方真的可以讓自己喜歡的人幸福, 又怎算 ?
放棄嗎 ?
可是我覺得歌詞這一句不是這個意思, 但又想不出來
別在乎甚麼 所愛非人
誰能讓你愉快 和安枕 也就能合襯
在一段戀愛的當中, 身邊會有很多很多不同的意見
這可是一個令人非常煩惱的問題, 影響也可以很多
從朋友, 家人, 親戚
也許會有人對你說, 你身邊的那一個女朋友這不好那不好
不夠真誠 ? 不夠禮貌 ? 不是教徒 ? 不夠學識 ? 不夠體面 ? 不夠家底 ?
等等等等 ... 說你不應該喜歡這一個人, 對一個是衰人來的
這個橋段是經常在電視劇出現的 = =
幸好我的家人也挺尊重我, 雖然是擔心, 但也沒有反對過, 只是不斷地給意見我
"雖然我覺得不夠好, 我只要你喜歡, 也沒有辦法, 我都會尊重你, 支持你"
這之類的說話, 是從一個家庭成員口中說出的
當然, 我自己都有想過
但是想這麼多也不太好, 只要是令到自己開心的人
也令到自己可以幸福的睡著, 就算是千萬里之外傳送這一個又一個飛吻
這就是我選擇的人
這就是戀愛
很美好呢 !
可很不現實 ...
這兩個演繹的感覺也很不同
陳奕迅的演繹是有如一種很灑脫的男孩
就像, 我都令妳快樂過, 妳也都令我開心過
不要恨我, 我也不會恨妳
我們就這裡分開, 我們都沒有欠對方甚麼
再去尋找一個合襯的人吧
而趙學而的演繹就是一個溫柔的女孩
分手也要安慰那個男孩, 還是自我的安慰著 ?
你以前也曾經為我做過很多東西
你令我開心過, 你也在我傷心的時候支持我
不要怪自己吧, 誰也沒有錯
為自己的夢想努力吧, 我要離開了
上面的是個人的感覺, 有點不是歌詞的意思呢



